Je traduis entre l’espagnol, l’anglais et le français. Chaque projet est livré relu et prêt à publier, en respectant le ton de l’original et la terminologie déjà employée par votre entreprise.
Combinaisons de langues
Espagnol ⇄ Anglais
Traduction dans les deux sens entre l’espagnol et l’anglais.
Espagnol ⇄ Français
Traduction dans les deux sens entre l’espagnol et le français.
Anglais ⇄ Français
Traduction dans les deux sens entre l’anglais et le français.
Ma façon de travailler
Devis
Vous m’envoyez le document et je vous indique le prix et le délai, sans engagement.
Traduction
C’est moi qui traduis, pas une machine. Je vous consulte sur toute question de terminologie.
Relecture
Une seconde lecture complète avant de valider.
Livraison
Je vous le rends dans le format que vous m’avez donné, à la date convenue.